After more than three years out of print and numerous requests... We are pleased to announce the reprint of the art...
Bram Stoker & Bruno Maiorana - Dracula (Collector) (FR) (preorder)
Dracula, Bram Stoker’s masterpiece, returns in a deluxe edition illustrated by Bruno Maïorana and translated by Jacques Sirgent.
➡️ Book with signature + 1 original drawing by the artist + 2 exclusive prints
AVAILABLE ONLY DURING THE KICKSTARTER CAMPAIGN
PREORDER - Shipments scheduled for winter 2026
- Spedizione in tutto il mondo
- Servizio clienti dedicato
- Pagamento sicuro
- Spedizione in tutto il mondo
- Servizio clienti dedicato
- Pagamento sicuro
Book in French
The English version of the book will be coming very soon. To get a reminder when it is available, you can click right here!
The English version of the book will be coming very soon. To get a reminder when it is available, you can click right here!
Signed book + 1 original drawing and 2 prints included
In addition to being signed by Bruno Maïorana, this book will come with an original drawing (A5 size) by the artist! You will also receive two exclusive prints (shown in the image carousel above).
You can also find other versions of this item:
In addition to being signed by Bruno Maïorana, this book will come with an original drawing (A5 size) by the artist! You will also receive two exclusive prints (shown in the image carousel above).
You can also find other versions of this item:
À propos du livre Dracula
Jonathan Harker, jeune notaire, est envoyé en Transylvanie pour rencontrer un client, le comte Dracula, nouveau propriétaire d’un domaine à Londres. à son arrivée, il découvre un pays mystérieux et menaçant, dont les habitants se signent au nom de Dracula. Malgré la bienveillance de son hôte, le jeune clerc ne peut qu’éprouver une angoisse grandissante. Très vite, il se rend à la terrifiante évidence : il est prisonnier d’un homme qui n’est pas un homme. Et qui partira bientôt hanter les nuits de Londres...
Dracula est bien plus qu’un roman, c’est le texte fondateur qui a forgé le mythe du vampire moderne. Pourtant, il n’a jamais bénéficié en français d’une édition illustrée à sa mesure.
Les éditions Caurette, la galerie BD Flash et Bruno Maiorana vous proposent aujourd’hui de le (re)découvrir dans une version exceptionnelle, pensée comme LA grande édition illustrée de référence du chef-d’œuvre de Bram Stoker.
Une édition illustrée d'exception
Donner un souffle nouveau à un mythe n’est pas une mince affaire, et Bruno Maiorana s’y est consacré pendant plus de cinq ans.
Principalement connu du grand public pour les séries de bande dessinée Garulfo et D (vendues à plus de 500 000 exemplaires), il signe ici un travail d’une ampleur exceptionnelle. Des faubourgs de Londres aux forêts de Transylvanie, il s’est plongé dans cette Europe de la fin du XIXe pour donner corps à l’univers de Bram Stoker. Et il nous en a rapporté de grandes illustrations de toute beauté…
Pour être précis, ce sont CENT illustrations inédites — pleine page, d’un noir et blanc magnifique et profond — que vous découvrirez au fil des pages. Il ne s’agit pas ici de proposer un simple accompagnement visuel au texte ! Chaque image est une interprétation forte, atmosphérique, immersive et quasi cinématographique d’un passage du roman de Stoker.
Une nouvelle traduction
Depuis plus d’un siècle, Dracula a été traduit à de nombreuses reprises en français. Cependant, toutes les versions ne restituent pas avec la même précision la richesse et les nuances du texte original.
Pour cette édition, nous avons choisi de travailler avec Jacques Sirgent, traducteur littéraire et directeur du Musée des Vampires à Paris.
Son expertise historique et culturelle du mythe vampirique, ainsi que sa connaissance approfondie de l’époque victorienne, lui ont permis de proposer une traduction fidèle, précise et exigeante, respectueuse du texte original et au service de l’intensité du roman.
Détails techniques
- Livre signé par Bruno Maiorana
- Dessin original de l'artiste inclus
- 2 ex-libris exclusifs inclus
- Texte en français
- 100 illustrations originales pleine page
- Coffret exclusif
- Environ 500 pages
- 21 x 29,7 cm
- Couverture cartonnée
- Fabrication haut de gamme
Infos pratiques
- PRÉCOMMANDE - Expéditions prévues pour l'hiver 2026
- Projet en financement participatif (article uniquement disponible pendant la campagne Kickstarter)
- Emballage soigné et renforcé
Pour aller plus loin
Vous pouvez cliquer sur la vidéo ci-dessous pour en savoir plus sur Bruno Maiorana !
👉 Plus d'informations sur le site des éditions Caurette.
Available for preorder
If your order contains both in-stock items AND preorder items, your package will only be shipped once the pre-order item is available. If you would like to receive the in-stock item quickly, it is best to place two separate orders.
If your order contains both in-stock items AND preorder items, your package will only be shipped once the pre-order item is available. If you would like to receive the in-stock item quickly, it is best to place two separate orders.
| Autore | MAÏORANA Bruno STOKER Bram |
|---|---|
| Lingua | French |
| Editore | Caurette |
| Rilegatura | Hardcover |
| Numero di pagine | 500 |
| Tema | Avventura Fantasy |
| Signed / sketched | Signed |
| Tecnica | Tradizionale in bianco e nero |
| Peso (kg) | 3.3 |
| Data di pubblicazione | Winter 2026 |
| ISBN | 978-2-38289-242-8 |
Potrebbe interessarti anche...
Cosa pensano i nostri clienti
Ultimi post
“The Big Kopinski” is finally back
Read more
Psychopomp II: Preorders are now open
Read more
We are thrilled to present “Psychopomp II,” Wayne Barlowe's brand-new artbook, now available for preorder on our...
New Releases: The Twelve Days of Christmas Cats and Dogs
Read more
“The Twelve Days of Christmas” is one of the most famous traditional songs in the English-speaking world. The two new...
Interview with the artist Servain
Read more
Geek-Art is back with a new interview! This time, the spotlight is on Stéphane Servain. A leading figure in French...